கட்டபொம்மன் வசனத்ததை இப்போதுள்ள கணிணி மாணவர்கள் பேசினால் எப்படி இருக்கும் - என்று ஒரு சிறிய கற்பனை.

ராம், மதர் போர்டு, கீ போர்டு,
யாரிடம் கேட்கிறாய்! PASS WORD
எம் குல கணிணி பெண்களுக்கு
கணிணி சரி செய்து கொடுத்தாயா!
அல்லது கணிணியை கண்டு பிடித்த
சார்லஸ்-க்கு காப்பி செய்து கொடுத்தாயா!
நீ என்ன விண்டோஸ் XP-யா 2000 -னா!
யாரிடம் கேட்கிறாய் PASS WORD.